Juridiske merknader

Dette nettstedet gir generell informasjon om B. Braun, deres produkter og tjenester. Den er ikke ment å gi spesialistråd eller instruksjoner om produktene og tjenestene som selges av B. Braun. For spesielle forespørsler knyttet til våre produkter og tjenester, vennligst kontakt B. Braun direkte.

Disse nettstedene inneholder produktinformasjon som er rettet mot en bred målgruppe, og kan inneholde produktdetaljer eller informasjon som ellers ikke er tilgjengelig eller gyldig i ditt land. Vær oppmerksom på at vi ikke påtar oss noe ansvar for tilgang til slik informasjon som under visse omstendigheter ikke er i samsvar med gjeldende lovmessige prosedyrer, forskrifter, registreringer eller toll i ditt land.

Vi gjør vårt ytterste for å gi deg nøyaktig og oppdatert informasjon. Vi påtar oss likevel intet ansvar for at opplysningene er fullstendige, aktuelle og riktige. Ansvar for direkte eller indirekte skader av immateriell eller materiell art er utelukket. Bruken skjer utelukkende på brukerens egen risiko, med mindre de unøyaktige opplysningene er registrert forsettlig eller grovt uaktsomt.

Alle bilder og all informasjon på disse nettsidene er beskyttet av opphavsrett eller annen industriell eiendomsrett i den utstrekning de kan gjengis. Alle produktnavn, skrevet med store bokstaver eller merket på annen måte på disse nettstedene, er varemerker for B. Braun Group. Bruk og reproduksjon av denne informasjonen for kommersiell bruk er ikke tillatt uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra B. Braun.

Følgende bruksvilkår gjelder for din bruk av My B. Braun-portalen for kunder (heretter kalt "My B. Braun") av B. Braun Melsungen AG (heretter kalt "B. Braun"):

Ved å godta bruksvilkårene ved første gangs innlogging på My B. Braun, inngår du en bruksavtale med B. Braun og godtar følgende bruksvilkår for bruk av My B. Braun. Avvikende vilkår fra brukeren som er i strid med disse generelle bruksvilkårene, gjelder ikke.

B. Brauns aktuelle autoriserte representanter og deres kontaktadresser finner du i impressumet på My B. Braun.

B. Braun-konsernet (B. Braun-konsernet inkluderer alle selskaper som er direkte eller indirekte tilknyttet hverandre gjennom flertallet av aksjene eller stemmerettighetene, heretter kalt "B. Braun-konsernet") tilbyr informasjon, applikasjoner og dokumenter som en tjeneste til deg som bruker av My B. Braun, samt en mulighet til å kontakte de ansatte i B. Braun direkte. 

De viktigste funksjonene i My B. Braun

1. My B. Braun tilbyr en digital kilde til informasjon og dokumenter knyttet til produktene, behandlingsområdene og generelle tjenester i B. Braun-gruppen. 

2. My B. Braun lar deg kommunisere direkte med B. Braun-ansatte. 

3. Det påløper ingen brukeravgift. B. Braun forbeholder seg retten til å plassere annonser, inkludert bannerannonser, i My B. Braun.

Tilgang til My B. Braun er kun tillatt for personer over 18 år med juridisk fullmakt. Din bruk av online-tjenestene autentiseres med et brukernavn og tilhørende passord som du angir selv under registreringen.

3.1 Kontraktinngåelse

Kontrakten for bruk av My B. Braun og applikasjonene og informasjonen som tilbys på dette tidspunktet, inngås med din registrering på My B. Braun og aksept av de nevnte bruksvilkårene og personvernbestemmelsene.

3.2 Angrerett

Du har rett til å trekke deg fra denne avtalen innen fjorten dager uten å oppgi noen grunn.

Angrefristen er fjorten dager regnet fra den dagen avtalen ble inngått.

For å utøve din angrerett må du informere oss (sett inn den aktuelle adressen) ved hjelp av en tydelig erklæring (f.eks. et brev sendt med vanlig post, faks eller e-post) om din beslutning om å angre på denne kontrakten. Du kan bruke angreskjemaet som er lagt inn her, men det er ikke obligatorisk.

For å overholde angrefristen er det tilstrekkelig at du sender meldingen om at du vil benytte deg av angreretten før angrefristens utløp.

Konsekvenser av angrerett

Hvis du angrer på denne kontrakten, må vi refundere alle betalinger vi har mottatt fra deg, inkludert leveringskostnader (med unntak av tilleggskostnader som skyldes at du har valgt en annen leveringsmåte enn den rimeligste standardleveringen som tilbys av oss), uten unødig forsinkelse og senest innen fjorten dager fra den dagen vi mottok meldingen om at du angrer på denne kontrakten. Vi vil foreta slik tilbakebetaling ved hjelp av samme betalingsmiddel som du brukte ved den opprinnelige transaksjonen, med mindre du uttrykkelig har avtalt noe annet. Du vil ikke pådra deg noen gebyrer som følge av slik tilbakebetaling.

Mal for angreskjema

Hvis du ønsker å angre på avtalen, ber vi deg fylle ut dette skjemaet og returnere det.

• Til [oppdragstakerens navn, adresse og eventuelt faksnummer og e-postadresse skal settes inn her]:
• Jeg/vi (*) opphever herved avtalen som jeg/vi (*) har inngått om kjøp av følgende varer (*)/levering av følgende tjeneste (*)
• Bestilt den (*)/mottatt den (*)
• Navn på forbruker(e)
• Adresse til forbruker(e)
• Forbrukerens/forbrukernes underskrift (kun ved melding på papir)
• Dato

3.3 Identifikasjon, registrering og tilgang til My B. Braun 

Bruk av tjenesten krever at brukeren først registrerer seg hos My B. Braun og aksepterer bruksvilkårene, samt tildeling av et personlig passord.

Brukeren bekrefter videre at opplysningene han har oppgitt i brukerprofilen, særlig for- og etternavn, adresse, firma og e-postadresse, er sanne og korrekte. Brukeren er forpliktet til å melde fra om eventuelle endringer i sine opplysninger uten unødig opphold. 

Retten til å bruke tjenestene via My B. Braun opphører automatisk ved brudd på bruksvilkårene, eller i tilfelle B. Braun trekker tilbake bruken etter eget skjønn. En slik tilbaketrekking kan skje uten å oppgi noen grunn.

3.4 Bruk av tilgangsdata, tilgang til My B. Braun

Tilgangsdataene bestemmes utelukkende for den respektive brukerens personlige bruk. Brukeren må ikke gi dataene, spesielt ikke passordet, videre til tredjepart, inkludert familiemedlemmer eller kolleger. Brukeren er forpliktet til å holde tilgangsdataene, spesielt passordet, taus og forhindre uautorisert bruk av My B. Braun av tredjeparter. Hvis brukeren blir oppmerksom på eller mistenker misbruk av tilgangsdataene, må han eller hun informere B. Braun omgående. Ved misbruk eller mistanke om misbruk har B. Braun rett til umiddelbart å blokkere tilgangen til My B. Braun. Brukeren er ansvarlig for alle følger av tredjeparts bruk, i den grad han er ansvarlig for misbruk av tilgangsdata. Brukeren er særlig ansvarlig for misbruk selv om han eller hun har gjort uautorisert bruk av tilgangsdataene uaktsom. Ansvaret opphører først når brukeren informerer B. Braun skriftlig (se kontaktinformasjon i impressum) om uautorisert bruk og har endret passordet sitt om nødvendig.

3.5 Opphør og tilbakekalling av tilgangsrettigheten

B. Braun forbeholder seg retten til midlertidig eller permanent å blokkere brukerens tilgangsdata ved brudd på disse bruksvilkårene, spesielt på grunn av falske opplysninger i brukerprofilen, uautorisert videreformidling av tilgangsdata, spesielt passordet og/eller misbruk av My B. Braun, uten å angi årsaker og/eller endelig å trekke tilbake brukerens tilgang med umiddelbar virkning eller med passende varsel og å avslutte kontraktsforholdet ekstraordinært og uten varsel.

3.6 Tjenester, e-posttjenester

3.6.1 Tilgang til informasjon 

Etter vellykket identifisering og registrering vil brukeren få tilgang til ulike opplysninger, dokumenter og applikasjoner på My B. Braun. 

3.6.2 E-postmeldinger 

Gratis e-postmeldinger vil bli tilbudt brukeren i My B. Braun. Brukeren må angi en e-postadresse som bare brukes av ham eller henne, eller en e-postadresse som er tildelt til hans eller hennes enebruk for å motta disse e-postene. Det er ikke tillatt å oppgi andre e-postadresser, spesielt ikke tredjeparters. 

For å avslutte e-posttjenestene blir en deaktivering gjort tilgjengelig. Dersom det skulle oppstå tekniske problemer eller andre problemer, kan brukerne få teknisk hjelp med deaktiveringen på mybbraun@bbraun.com.

4.1 Taushetsplikt for tilgangsdata

Dine tilgangsdata er utelukkende ment for din personlige bruk av tilbudet og skal behandles konfidensielt.

4.2 Tiltenkt bruk

Formålet med bruken eller deltakelsen i oppsettforaene samt andre tjenester er begrenset til utveksling av meninger og erfaringer med ansatte hos B. Braun eller, innenfor individuelle brukergrupper, med andre registrerte brukere.

4.3 Brukerens plassering av materiale på nettet

Spesielt innenfor rammen av deltakelse i fora eller felles prosjektrom har kundene mulighet til å laste opp eget materiale (f.eks. bilder, tekster osv.) i My B. Braun. Kundene er ene og alene ansvarlige for innholdet i dette materialet. Kundene fritar herved B. Braun og deres ansatte fra alle krav fra tredjeparter, spesielt krav som skyldes brudd på opphavsrett, registrerte designrettigheter, varemerkerettigheter og/eller personlige rettigheter i forbindelse med deres materialer. Kundene garanterer videre at innholdet i materialet ikke er ulovlig og spesielt ikke bryter noen straffelover. B. Braun forbeholder seg retten til å avbryte plasseringen av materialet ditt på nettet eller fjerne materiale som allerede er gjort tilgjengelig på nettet hvis det er mistanke om brudd på rettigheter eller tredjeparter eller brudd på juridiske forskrifter, spesielt straffelover, og er ikke forpliktet overfor kundene til å inspisere materialet deres for slike brudd eller på annen måte.

Uavhengig av de ovennevnte bestemmelsene forbeholder B. Braun seg retten til å slette materialet ditt etter utløp av en rimelig frist som fastsettes av B. Braun.

Utformingen av My B. Braun samt teksten, bildene, grafikken, layoutene, lydene, animasjonene, videoene og databasene som finnes der, er beskyttet av opphavsrett og er underlagt andre lover som beskytter immaterielle rettigheter. Med mindre annet er angitt, har B. Braun rett til disse rettighetene.

Tilbudet fra My B. Braun kan ikke tolkes som å gi noen rettigheter, verken uttrykkelige eller underforståtte, ved lisens, inkludert, men ikke begrenset til eiendomsretten til en opphavsrett, patent, varemerke eller annen eiendomsrett til B. Braun eller en tredjepart.

Brukeren er ansvarlig for regelmessig å sikre data og informasjon som er relevant for ham/henne mot tap, skade og endring på et teknisk nivå som er hensiktsmessig for dataenes betydning.

All informasjon som gis under eller i forbindelse med My B. Braun, skal anses som B. Brauns eiendom. Brukeren skal ikke videreformidle slik informasjon til tredjeparter uten skriftlig samtykke fra B. Braun.

Brukeren skal holde all konfidensiell informasjon som mottas fra den andre parten under eller i forbindelse med denne avtalen strengt taushetspliktig. Dette gjelder ikke for opplysninger som blir tilgjengelige på annen måte eller i den grad den andre parten gir skriftlig tillatelse til dette. Under alle omstendigheter skal forpliktelsene i denne taushetsplikten overleve oppsigelse av denne avtalen.

B. Braun lagrer disse bruksvilkårene og personopplysningene som er angitt i kundeprofilen for formålet med teknisk tilordning av dine kontaktpersoner i B. Braun-konsernet og målgruppeorientert informasjon. Ytterligere informasjon om håndtering av kundens data kan hentes fra personvernerklæringen.

B. Braun gjør alltid sitt ytterste for å gjøre My B. Braun tilgjengelig uten avbrudd og for å muliggjøre feilfri overføring. Dette kan imidlertid ikke garanteres, blant annet på grunn av Internetts tilstand. Tilgangen for kunder kan av og til bli avbrutt eller begrenset for å muliggjøre reparasjoner, vedlikehold eller innføring av nye fasiliteter eller tjenester. B. Braun gjør alltid sitt ytterste for å begrense hyppigheten og varigheten av disse midlertidige avbruddene eller begrensningene.

B. Brauns ansvar for alle skader som følge av bruk av My B. Braun i henhold til denne avtalen eller av andre juridiske årsaker, spesielt, men ikke utelukkende,

• for nøyaktigheten, nøyaktigheten, fullstendigheten og aktualiteten av innholdet på nettstedene eller dokumentene som er publisert i My B. Braun
• for bruk av data og dokumenter som er tilgjengelige i My B. Braun
• for virusfrihet i hele My B. Braun

ekskludert.

Disse ansvarsbegrensningene gjelder spesielt, men ikke utelukkende, for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle skader eller følgeskader, spesielt for tapt fortjeneste eller tap av fordeler, inkludert på grunn av tap av data eller andre forstyrrelser som oppstår som følge av bruk av tjenester i My B. Braun, på grunn av midlertidige begrensninger eller avbrudd i tilgangen til My B. Braun.

De ovennevnte ansvarsbegrensningene gjelder ikke ved forsett eller grov uaktsomhet, inkludert forsett eller grov uaktsomhet fra B. Brauns representanter eller stedfortredere, eller ved brudd på viktige kontraktsforpliktelser. I den grad B. Braun blir anklaget for brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser, er erstatningsansvaret begrenset til forutsigbare, typiske skader. Ansvar ved skyldfull skade på liv, kropp eller helse samt lovpålagt ansvar i henhold til produktansvarsloven forblir uberørt.

B. Braun forbeholder seg retten til å endre bruksvilkårene når som helst og uten å spesifisere årsaker. Endringene vil bli rapportert til My B. Braun-brukerne på My B. Braun. Brukeren må godta endringene i bruksvilkårene. Hvis brukeren motsetter seg endringene, har hver av partene rett til å si opp den aktuelle avtalen med umiddelbar virkning. Brukerens innsigelse må derfor sendes i tekstform til B. Braun Group (mybbraun@bbraun.com). Dersom brukeren ikke har motsatt seg eller godkjent bruksvilkårene innen 4 uker etter å ha fått kjennskap til dem, har B. Braun rett til å blokkere tilgangen til My B. Braun.

Muligheten til å endre bruksvilkårene skal imidlertid ikke eksistere for endringer som begrenser innholdet og omfanget av den frivillige tjenesten fra B. Braun som eksisterer for den respektive brukeren til ulempe for brukeren, eller for innføring av nye forpliktelser for brukeren som ikke er fastsatt i bruksvilkårene så langt.

Publisher
B. Braun SE
Carl-Braun-Straße 1
34212 Melsungen, Tyskland
Postadresse
34209 Melsungen
Tyskland
Telefon +49 (0) 56 61-71-0
Fax +49 (0) 56 61-71-45 67
E-post info@bbraun.com, press@bbraun.com
 

Forretningsfører
Anna Maria Braun, LL.M. (administrerende direktør)
Ingrun Alsleben
Dr. Jean-Claude Dubacher
Priv.-Doz. Dr. Stefan Ruppert
Dr. Jens von Lackum
Markus Strotmann
Representantskapets styreformann: Prof. dr. Thomas Rödder

Selskapets hovedkontor: Melsungen
Ansvarlig rett: Fritzlar tingrett
HRB 12403

MVA-identifikasjonsnummer
DE 255102685

Utgivelsesdato
B. Braun SE
Kommunikasjons-
Carl-Braun-Str. 1
34212 Melsungen, Tyskland
Tyskland

Telefon +49 (0) 56 61 71-0
Faks + 49 (0) 56 61 71-35 69
E-post info@bbraun.com, press@bbraun.com

Den eksklusive jurisdiksjonen for alle tvister som oppstår fra bruken av My B. Braun er Melsungen, hovedkontoret til B. Braun Group. Lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland gjelder utelukkende.

Enhver klausul, avtale eller bestemmelse i denne avtalen som av en eller annen grunn anses å være helt eller delvis ugyldig eller ugjennomførbar, skal anses å være erstattet av en slik gyldig og gjennomførbar klausul, avtale eller bestemmelse hvis innhold er så nær som mulig innholdet i den ugyldige eller ugjennomførbare klausulen, avtalen eller bestemmelsen, og skal ikke påvirke gyldigheten av denne avtalen.